Theatre du Chatelet

les coulisses du theatre

A l’occasion de la nouvelle production de A Flowering Tree, retour sur les précédentes œuvres de John Adams au Châtelet.

Nixon in China
Nouvelle production, avril 2012

En 1987, la création de Nixon in China fit sensation. Composée par John Adams (né en 1947), dont c’était le premier opéra, l’œuvre associait deux autres personnes n’ayant pas atteint la trentaine : la librettiste Alice Goodman (née en 1958) et le metteur en scène Peter Sellars (né en 1957). Affichant clairement sa volonté de « renouveler la tradition de l’opéra historique », Sellars, qui avait fait la connaissance de John Adams en 1983, lui avait proposé de prendre comme sujet l’événement qu’avait été la visite du président Nixon en Chine en 1972. Le trio se mit à la tâche en 1985 et l’opéra vit le jour deux ans plus tard, au Houston Grand Opera.
    Héritier d’une double culture musicale américaine, classique et populaire, John Adams a été longtemps considéré comme l’un des tenants du minimalisme, un courant dont il s’est cependant éloigné assez vite, son langage, plus riche et complexe au fil du temps, étant aussi très influencé par la musique européenne. Prolifique dans le domaine instrumental, il n’en a pas moins continué à explorer le registre lyrique.
    Après Nixon in China, dans la même veine contemporaine, Adams, Goodman et Sellars s’associent à nouveau pour concevoir l’opéra The Death of Klinghoffer, évoquant le détournement du paquebot Achille-Lauro par des terroristes palestiniens qui, au cours de cette action, tuèrent un passager juif américain handicapé. Créé à Bruxelles en 1991, l’œuvre fait scandale aux États-Unis où elle est présentée peu après, sa façon d’aborder ce sujet ayant suscité l’incompréhension. Pour ses opus suivants, Adams poursuit sa collaboration avec le seul Peter Sellars, auteur des livrets ou des mises en scène (et parfois des deux). En 1995, I Was Looking at the Ceiling and Then I Saw the Sky voit le jour à Berkeley. Intermédiaire entre l’oratorio et la comédie musicale, cette œuvre évoque les réactions de différentes personnes au tremblement de terre de Los Angeles en 1994.
    En 2000, le Théâtre du Châtelet présente en création mondiale El Niño, un oratorio sur le thème de la Nativité mêlant des textes de poètes sud-américains (pour la plupart) et des extraits de la Bible. Doctor Atomic, qui porte sur le projet Manhattan et le physicien Robert Oppenheimer, est créé en 2005 à San Francisco. Différentes institutions américaines et européennes sont à l’origine de la commande de A Flowering Tree (créé en 2006), destinée à célébrer le 250e anniversaire de la naissance de Mozart, et dont le livret s’inspire d’un conte indien. Actuellement, John Adams travaille d’arrache-pied pour achever un nouvel ouvrage lyrique commandé, entre autres, par le Los Angeles Philharmonic et Gustavo Dudamel.
Extrait du programme

©Marie-Noëlle Robert / Théâtre du Châtelet

#tbt du 17 avril sur El Niño

Shiva attend en coulisse !

Détails des statues du décor de A Flowering Tree. Comme pour toutes ses productions, le Châtelet conçoit et fabrique ses décors.

swaying pole

Ella Fiskum, l’alter ego danseuse de Kumuda (Paulina Pfeiffer), s’entraine à l’arrière scène sur le mât en mouvement (swaying pole) pour A Flowering Tree.

A l’occasion de la nouvelle production de A Flowering Tree, retour sur les précédentes œuvres de John Adams au Châtelet.

El Niño - La nativité, de John Adams
Création mondiale le 15 décembre 2000

El Niño : la naissance d’un titre.

    Les titres, si importants mais souvent si insaisissables, doivent être à la fois suffisamment précis pour incarner la signification d’une œuvre et suffisamment ambigus pour laisser la porte ouverte à des interprétations multiples.
    Quand j’ai commencé à composer cette œuvre, en 1999, mon titre de départ était
How Could This Happen ? (Comment cela a-t-il pu arriver ?). Cette phrase, traduite du latin « quomodo fiet istud », extraite de l’Antiphone de l’Avent du 24 décembre, me semblait exprimer d’une manière appropriée ma propre réaction devant le mystère de la naissance et le miracle de la Nativité. Mais au fil du temps, je me rendis compte que, en tant que titre, elle « n’allait pas bien », et constituait un problème pour plusieurs personnes. Quand l’œuvre commença à prendre forme, en particulier quand se précisa le rôle décisif des éléments hispaniques, El Niño (L’Enfant) devint un choix plus évident. J’aimais, en outre, la résonance qu’entretenait El Niño avec ces puissantes forces de la nature qui ont parcouru la planète ces dernières années. Le Christ était appelé « le grand vent » par les apôtres, ainsi El Niño figurait le même pouvoir de changer les vies et le monde qui nous entoure.
    Pour le public parisien – et uniquement pour les présentes représentations –, j’ai autorisé le Théâtre du Châtelet à ajouter le titre
La Nativité, pour souligner la nature festive et particulière de cette première mondiale.
John Adams
7 novembre 2000
Extrait du programme

Photos ©Marie-Noëlle Robert / Théâtre du Châtelet


Nos prochains #ThrowBackThursay
24 avril : Nixon in China
1er mai : I Was Looking at the Ceiling and Then I Saw the Sky

A quoi ressemble la journée d’un chanteur au Châtelet ?

Suivez le ténor David Curry passant des répétitions de la nouvelle production de l’opéra A Flowering Tree de John Adams à la dernière représentation d’Into the Woods de Stephen Sondheim !

Première partie : de l’arrivée le matin à l’échauffement


Textes et photos ©David Curry

See what it is like to spend the day with Théâtre du Châtelet actor David Curry as he juggles his day between rehearsals for the upcoming opera, A Flowering Tree, and performing at night in the most recent production, Into The Woods.

Part one : from morning to warm up


Texts & photos ©David Curry

 

A quoi ressemble la journée d’un chanteur au Châtelet ?

Suivez le ténor David Curry passant des répétitions de la nouvelle production de l’opéra A Flowering Tree de John Adams à la dernière représentation d’Into the Woods de Stephen Sondheim !

Seconde partie : de l’échauffement à la fin de la représentation


Textes et photos ©David Curry

See what it is like to spend the day with Théâtre du Châtelet actor David Curry as he juggles his day between rehearsals for the upcoming opera, A Flowering Tree, and performing at night in the most recent production, Into The Woods.

Part two : from warm up to the end of performance


Texts & photos ©David Curry

 

A Flowering Tree

Découvrez l’opéra de John Adams, crée en 2006, avant sa nouvelle production au Châtelet du 5 au 13 mai.

Photos de répétition de A Flowering Tree, notre nouvelle production de John Adams (5-13 mai).

Kumudha
    Paulina Pfeiffer (Norma)

Alter ego de Kumudha
    Ella Fiskum

Le Prince
    David Curry

Alter ego du Prince
    Sudesh Adhana

Le narrateur
    Franco Pomponi (Nixon in China, Sweeney Todd)

The King and I
18 représentations du 13 au 29 juin
Mise en scène de Lee Blakeley (déjà à l’œuvre cette saison sur Into the Woods).Avec Lambert Wilson (A Little Night Music, Candide) et Susan Graham (Les Troyens)
Après The Sound of Music et Carousel, le Châtelet propose un autre musical du plus célèbre duo de Broadway : Rodgers et Hammerstein !

The King and I

18 représentations du 13 au 29 juin

Mise en scène de Lee Blakeley (déjà à l’œuvre cette saison sur Into the Woods).
Avec Lambert Wilson (A Little Night Music, Candide) et Susan Graham (Les Troyens)

Après The Sound of Music et Carousel, le Châtelet propose un autre musical du plus célèbre duo de Broadway : Rodgers et Hammerstein !